Farewell Party

Saarland people :-)

It's a curse, there are 300 sunny days per year at the Cote d'Azur, but on the day of our farewell party it rains. So we had to change plans and instead of having a party on the beach as planned initially, we told everyone to come to our already chaotic apartment. In the end I think this was even better, because we could party warm and dry inside and nobody left earlier because of the cold. It was really a nice evening! Thanks to everybody for coming, for all the nice presents, for bringing food and taking left over food at the end, for taking our plants and for just making this evening so great! It just made us realize what great friends we have and that we will miss you a lot (not that we didn't know this before ;))

Deutsch

Es ist wirklich ein Fluch, es gibt 300 Sonnentage pro Jahr an der Cote d'Azur, aber am Tag unserer Abschiedsparty regnet es. Also mussten wir unsere Pläne ändern und anstatt am Strand zu feiern, haben wir die Party in unsere chaotische Wohnung verlegt. Am Ende war es bestimmt gut so weil wir so warm und trocken feiern konnten und keiner die Kälte als Ausrede nutzen konnte früher nach Hause zu gehen. Es war dann auch ein wirklich schöner Abend! Danke an alle dass ihr gekommen seid, für die tollen Geschenke, dass ihr Essen mitgebracht und am Ende Reste wieder mitgenommen habt, dass ihr unsere Pflanzen mitgenommen habt und generell einfach den Abend unvergesslich gemacht habt! Der Abend hat uns nur wieder vor Augen geführt was wir eigentlich schon immer wussten: dass wir tolle Freunde haben und euch sehr sehr vermissen werden!